Sushi

April 17th, 2010

Ok, jetzt ist es um mich geschehen: ich liebe Sushi!

Nach dem ersten mal vor ein paar Wochen war meine Einstellung dazu eher so “hm ja, war ganz interessant”. Aber nach gestern Abend bin ich verrückt dannach :)

Thanks for talking me into it :)

Gerhard

P.s.: Mist, wieder so ein teures Hobby!

Bad Religion

April 11th, 2010

Geiles Konzert! Grandiose Band… waren sie schon immer. Nur ein wenig alt sind sie geworden. Greg Graffin sieht leicht unförmig aus und hat nicht mehr so viele Haare… und als Brian Baker auf die Bühne kam konnte ich mich nicht dagegen wehren ständig an die Warnungen im Zombie survival guide zu denken…

Ironisch waren im Publikum die ganzen 21st century digital boys und girls die selbst während des Konzerts unentwegt SMS tippten und mit dem Handy spielten :-)

“Its going YAYAYAYAYAYAYAHA Oh yeah!”

6

April 6th, 2010

Wahlkalifornier seit 6 Monaten

American sayings (3)

April 6th, 2010

“Don´t bleed until you´re shot!”


Amerikanische Sprichwörter (3)

“Blute nicht bevor du angeschossen wurdest!”

Das ist ziemlich schwer. Vielleicht Entspricht es am ehesten einem:

Mal den Teufel nicht an die Wand!

Oder hat jemand bessere Vorschläge?

-Vom Autor frei übersetzt… :-)

Über Religionsfreiheit

April 3rd, 2010

Ich habe einen sehr interessanten Blogeintrag gelesen der sich mit der Religionsfreiheit in den USA befasst. Der Autor ist ein Amerikaner der in Berlin lebt, das wohl schon seit längerem da er Fehlerfrei in Deutsch schreibt. Das Thema hat er aufgegriffen da er vielfach gefragt wurde wie es denn sein könne das eine deutsche Familie in den USA Asyl wegen religiöser Verfolgung erhält (was tatsächlich vor ein paar Monaten geschehen ist). Herausgekommen ist ein hoch interessanter Artikel über Meinungs- und Religionsfreiheit. Wer Zeit und Lust hat sich das durchzulesen, hier gehts lang:

http://usaerklaert.wordpress.com/2010/04/03/zur-religionsfreiheit/

Gerhard

P.s.: Der ganze Blog ist übrigens sehr lesenwert, es ist der beste deutschsprachige Blog den ich kenne.

April 1st, 2010


“Say what you must, do all you can. Break all the fucking rules and go to Hell with Superman and die like a champion, ya hey!”

Offline die zweite…

March 24th, 2010

Wollte nur kurz sagen das wir ab Freitag (Pacific Standard Time) mal wieder offline gehen zwecks Wohnungswechsel. Offline bedeutet Telefon und Internet wird umgeklemmt. Wir sollten dann ab Samstag Abend in der neuen Wohnung erreichbar sein. Nur für den Fall das sich jemand wundert…

Und bis das rum ist könnt ihr euch ja den “horned Cactus”© anschaun:

Wortschöpfung von Gerhard Liebel.

Autobahn

March 21st, 2010

Es ist nichts besonders innovatives oder gar revolutionäres aber ich hab gestern die Autobahn fotografiert. Hat man alles schon 1000 mal gesehen aber ich hatte trotzdem mal lust drauf.

American sayings (2)

March 18th, 2010

“Too many chiefs and not enough indians.”

Equiv.: “To many managers and not enough workers.”


Amerikanische Sprichwörter (2)

“Zu viele Häuptlinge und nicht genügend Indianer.”

Entspricht: “Zu viele Chefs für zu wenige Arbeiter.”

-Vom Autor frei übersetzt… :-)

American sayings (1)

March 16th, 2010

“The road to hell is paved with good intentions.”


Amerikanische Sprichwörter (1)

“Der Weg in die Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.”

- Vom Autor frei übersetzt… :-)